Tradicional Feng Shui

29/08/06 - 18:33

A batalha dos planos arquitectónicos já foi travada, a das obras está a ser. Parece que o Grand Lisboa leva a melhor. Mas a guerra está longe de ganha. Há que esperar até 2010 para saber quem manda “a sério” nos casinos de Macau.
Quem não ouviu falar de Feng Shui, prática anciã chinesa para organizar e arranjar espaços, em casa ou no local de trabalho, em harmonia com a Natureza e de acordo com as aspirações dos seus ocupantes? Uma consulta com um especialista reputado pode custar milhões de Patacas. Se os clientes forem patrões do jogo e em causa estiver “o lugar” ao sol, estaremos a falar de quantias astronómicas. O PONTO FINAL procurou dois geomantes de Macau, com fama e reputação, para nos explicar o que está bem e o que está mal na nova geografia do jogo. O resultado é, no mínimo, curioso. A luta promete ser feroz e uma conclusão já pode ser tirada: a generosidade da Natureza não é para todos, é para quem paga mais.Com a abertura do Sands em Macau, m 2004, vaticinou-se o fim de uma era para o magnata do jogo, Stanley Ho. O fim de uma era não significa que não haja outra nova a emergir. Embora a vida fosse bem mais simples para o patrão da SJM quando detinha o monopólio, houve sempre uma preocupação com as questões do Feng Shui. O magnata não dava um passo sem saber se “era o certo”. Hoje, mais do que nunca, apalpa bem o terreno antes de o pisar.
O Hotel Lisboa é um dos maiores exemplos dessa fé: a entrada principal é um morcego do avesso. Um animal que chupa o sangue “traduz-se” num animal que chupa o dinheiro. A Ponte Nobre de Carvalho canaliza o dinheiro directamente para a porta do seu casino, a escadaria indica por onde entrar. Stanley Ho sempre soube “alinhar-se” com a Natureza para “ganhar dinheiro”, mas agora tem um “pequeno” problema - os “outros” também se “alinharam” e a guerra declarou-se. Isto porque a disposição de um casino influencia a sorte do outro, esse “outro” vai, por sua vez, “mexer-se” para alterar a influência negativa que o novo traz, e por aí fora, até onde a sede de dinheiro os levar e o seu próprio dinheiro os deixar ir.

Grand Lisboa tem mau nome.

A construção do casino de Steve Wynn, praticamente em frente, “entalou” o Hotel Lisboa, já que do outro lado tem o Banco da China. O velhinho Lisboa está a ser “esmagado” por todos os lados. Mas é um “ganho” de pouca dura, já que a planeada construção do Grand Lisboa, ao lado do velho, mais alto que o Banco da China e infinitamente maior do que o Wynn, vai “reequilibrar” o Feng Shui a favor da SJM. O Hotel Lisboa é agora um “anão” ao pé dos outros. A “estratégia de salvamento” mais óbvia, para o mestre Cheang Kwai Sang era, sem dúvida, a construção de um outro, maior e mais imponente mesmo ao lado. E o projecto final do edifício é “uma ideia genial”, garante o geomante.
Com loja na ilha da Taipa e uma colecção de fotografias com gente famosa nas paredes, Cheang está há mais de 30 anos em Macau e teve tempo para “observar as “movimentações” ao longo desses anos. O mestre, como o próprio se apresenta, não esconde um certo interesse pelos “acidentes previstos à nascença” - numa das paredes do escritório onde recebe os clientes tem recortes de jornais com acontecimentos que sabia que “iam acontecer” ou que eram tão óbvios que aconteceram apesar de não conhecer as vítimas. Acidentes de carro principalmente. Isto porque, defende e com convicção, os nomes e as datas de nascimento das pessoas dizem tudo sobre a profissão que devem seguir e as datas onde “coisas más e coisas boas” vão acontecer. Os nomes, entenda-se, devem ser em chinês. Assim sendo, quanto ao novo equilíbrio entre os casinos, o mestre não tem dúvidas em como o Grand Lisboa vai ser mesmo grande. Mas não há bela sem senão. O Grand Lisboa devia mudar de nome. Passar a Ouro Lisboa, porquê? Grand Lisboa foi o nome escolhido pela SJM em inglês, o nome em cantonense quer dizer Novo Lisboa. Os três caracteres de San Pou Keng escrevem-se com 36 traços. Mau agoiro! Na linguagem que o mestre domina, esse número associado ao nome significa “dificuldade e complicação” e sugere uma mudança bem ao gosto dos chineses – “Ouro Lisboa”. Para além da razão óbvia existe o facto de Kam Pou Keng escrever-se com 31 traços - “muito bom!, significa força, liderança, comando!”. Bem ao estilo do que Stanley Ho cultiva. (Por culpa do repórter os nomes Wynn e Sands não foram analisados pelo mestre Cheang, mas em cantonense eles soam muito bem, especialmente o Sands, que traduzido para português quer dizer “Areia de Ouro”.)

Wynn devia ser centro cultural.

Ainda de acordo com o mestre, o edifício do casino de Steve Wynn parece uma mão de lado, que tapa a vista do velho Lisboa de olhos postos na água. (Em cantonense água significa também dinheiro.) A forma ligeiramente curvada do Wynn também tem a ver com água. Tudo o que é redondo está relacionado com esse bem duplamente precioso, garante-nos Cheang, mas a curva do Wynn “é um redondo falso” (não encontrámos melhor tradução para a ideia), é uma forma má para o negócio, mas boa para edifícios governamentais, museus, bibliotecas ou estruturas relacionadas com a cultura. A forma não parece incomodar Steve Wynn, que se aconselhou com outros “mestres” e decidiu escolher, para a inauguração do seu casino, a meia noite do dia seis. Mas o outro especialista na matéria, Si Tou, também mestre do Feng Shui, com obra publicada e grande lista de espera para as suas consultas, afirma que o Wynn tem muito bom Feng Shui, tal como a MGM, e que a rotunda frente à porta do casino de Steve Wynn é um bom elemento se tivermos em consideração a forma curvada da “mão” que “agarra” o dinheiro que circule nas redondezas, mas a fachada principal orientada para noroeste indica que em 2007 poderão acontecer “coisas más” ao casino. Mas nada que lhe tire o negócio garantido para os próximos dois anos, o mesmo que está “reservado” para o Sands e a SJM.

Não há melhor do que uma rã sobre uma bola de discoteca gigante.

Apesar do mau nome, o bom Feng Shui do Grand Lisboa ninguém tira. Os dois “mestres” que consultámos estão de acordo sobre o sucesso da nova menina dos olhos de Stanley Ho. O mestre Cheang, da Taipa, considera que a “pérola”, edificação que vai ficar na base do edifício, por alguns chamado “o ovo”, por outros “a bola”, é uma excelente ideia porque faz o conjunto parecer “uma mão que agarra na pérola”. Há quem diga que é uma “flor de Lótus que nasce do ovo”. Para Cheang, ao pé da “pérola” devia ser colocada uma fonte que projectasse água na direcção do edifício. “Seria muito bom”. No entanto a nova construção está demasiado próxima do Banco da China, “a rua é estreita” – o mestre afirma que um edifício “imponente” como o Grand Lisboa devia ter uma praça à frente e ruas largas. “Áreas grandes para equilibrar o conjunto. Como uma praça à sua frente ia melhorar muito o Feng Shui!”.
Já Si Tou vê as coisas de outra forma. O Grand Lisboa vai “transferir” o bom Feng Shui para o velho. “O objectivo é permitir ao Hotel Lisboa manter os objectivos de sempre”, já que o Wynn desenvolveu o seu plano tendo em conta o edifício do Hotel Lisboa, o novo Lisboa tem todas as “cartas” na mão. Também de acordo com Si Tou, o Grand Lisboa é uma “pérola” e o Wynn uma mão, “ora essa mão vai suster sempre a pérola”. Traduzido quer dizer que quanto mais o Wynn ganhar mais o Lisboa vai receber. Porque o Wynn, enquanto “mão”, poderia agarrar na “pérola” e ganhar, mas por trás da “pérola” está o edifício muito alto que o Wynn não consegue vencer. A vitória da SJM está garantida! Mas para atingir o auge do Feng Shui a “pérola” devia ser transformada numa bola de discoteca, garante Si Tou. “Se a estrutura estivesse coberta de cristais ou vidro, como as bolas das discotecas, os múltiplos reflexos afastariam tudo de mau que se aproximasse. E se os cristais ou vidros coordenados com projectores conseguissem criar a sensação de movimento à pérola seria o melhor que se pode ter!”. Esse bom Feng Shui, garante o autor de vários livros sobre a matéria e de um livro que ensina os jogadores de casinos a “enganar” a má sorte, seria transmitido a toda a área circundante (excepto o Wynn, claro está). Se haverá bola de discoteca à porta do novo Lisboa vamos todos ter de esperar para ver, mas haverá sim, de acordo com o nosso mestre Si, uma rã - à semelhança do morcego do outro lado da rua. A rã faz parte desses animais que no Feng Shui são considerados “chupadores de dinheiro”. Aliás, o mestre aconselha todos nós a colocarmos uma rã (dessas chinesas com uma moeda na boca) virada para o mar ou água, numa janela ou varanda da casa ou escritório!

Venetian tem mãos em concha e espada à cabeça.

Com a sorte do Grand Lisboa traçada, decidimos passar aos outros concorrentes. O casino MGM Macau, por trás do Wynn, com inauguração prevista para 2007, tem boas estrelas da sorte, diz Si Tou. O mestre pouco acrescentou sobre este casino, mas avançou com um vaticínio: quando o MGM abrir e se juntar ao Grand Lisboa, o Wynn vai “tremer”!. O MGM é fruto de uma parceria entre a MGM de Las Vegas e a Shun Tak, de Pansy Ho, filha de Staney Ho. Provavelmente pai e filha recorreram aos mesmos mestres do Feng Shui. Já dizia Cheang, mestre da Taipa, que em 2007 o Wynn ia ter problemas.... Quanto ao Venetian, que está a ser construído no COTAI, parece duas “mãos em forma de concha”, o que é muito bom, garante Si Tou que parece conhecer todos os projectos de quase todos os casinos de Macau. Essa forma de “mãos em concha” permite ao casino recolher a “água” e a ventura trazida pelos viajantes que aterram no aeroporto de Macau. Isso quer dizer que o “pobre” Melco, que está a ser construído à frente do Venetian não terá muitas sobras. “Por muito que o Melco trabalhe, o Venetian levará a melhor. Mas como as obras decorrem ainda, o Melco tem tempo para “corrigir” o problema, “mas vai ser difícil encontrar uma solução”, diz Si Tou sem grande esperança. O Galaxy no COTAI, embora não passe de um enorme “buraco”, não é desconhecido do mestre-escritor. Si Tou viu “uns planos” e ficou-lhe a forma em espada do edifício na cabeça. “Haverá uma espécie de espada dirigida ao Venetian”, afirmou. Essa espada “cortaria” a fonte ao vizinho, mas apenas se for bem feita. “A construção dessa forma tem de ser muito bem feita senão pode virar-se o efeito contra si próprio”, adverte. Se o Galaxy não tiver cuidado acabará por estar a ajudar o Venetian a tornar-se num dos maiores casinos em Macau e acabar com toda a concorrência. Mas os maus anúncios não ficam por aqui: “Neste momento há três vencedores, mas no final só haverá um. Entre 2009 e 2010 haverá grandes mudanças, o vencedor será conhecido aí”.

Como enganar um casino?

Antes de se despedir, Si Tou deixou algumas “dicas” para os jogadores darem a volta ao esquema montado pelos casinos. O chamado 70/30. Setenta por cento de vitória da casa, 30 por cento para os jogadores. “Os jogadores têm de ganhar alguma coisa de vez em quando, senão quem vai aos casinos que só dão dinheiro à casa?”.

De acordo com o zodíaco chinês as cores e os acessórios a usar este ano são:

Tigre: Roupa azul ou roxa, acessório de um elemento Terra
Coelho: Verde e roxo, elemento Madeira
Dragão: Cinzento. Elemento Água
Cobra: Amarelo. Elemento Fogo
Cavalo: Branco. Elemento Água
Cabra: Amarelo e Cinzento. Terra
Macaco: Cor de rosa. Elemento Fogo
Galo: Cor de rosa e preto. Elemento Madeira
Cão: Verde e cinzento. Elemento Metal (Ouro)
Porco: Azul. Elemento Fogo
Rato: Preto. Água
Búfalo: Encarnado: Metal (Ouro)

"O rio atinge seus objetivos porque aprendeu a contornar obstáculos." (Lao-Tzu)

"Onde quer que você vá, vá com todo o coração." (Liang Tzu)

"O sábio não se aflige por não ser conhecido dos homens; ele se aflige por não conhecê-los." (Kung Fu Tzu)

"A ciência sem religião é manca; a religião sem ciência é cega." (Albert Einstein)

"O que faz andar o barco não é a vela enfunada, mas o vento que não se vê." (Platão)

"Há quem passe pelo bosque e só veja lenha para a fogueira." (Tolstoi)

Bom, já vimos um tanto de história e de cultura chinesa em relação ao magnetismo terrestre. Realmente os chineses têm uma cultura observacional da natureza que permite-nos após mais de dois milênios de experiências, aproveitar todas as conclusões e resultados obtidos.
A bússola é um instrumento que nos indica através de uma agulha para que direção em relação à uma construção o pólo magnético norte se localiza e, através desse dado, comum em todas as técnicas e fundamentos do Feng Shui, tanto em Pa Chai (8 Mansões), técnica mais utilizada no sistema de entendimento de vibrações chamado San He (3 Combinações), como em Xuan Kong (Tempo Espaço), técnica que se subdivide em Xuan Kong Fei Xing (9 Estrelas no Tempo Espaço) e Xuan Kong Da Gua (64 Hexagramas no Tempo Espaço) e é a principal do sistema chamado San Yuan (3 Períodos) saber como é influenciado o local estudado pelas vibrações emitidas pelo pólo. Uma boa aplicação do Feng Shui necessita de uma ótima bússola de precisão. Levando em conta que as técnicas citadas acima subdividem a esfera terrestre de 360 graus em 24 partes de 15 graus cada uma, qualquer influência eletromagnética numa construção pode determinar uma diferença de leitura na bússola capaz de alterar todo um cálculo matemático definidor das probabilidades de acontecerem alguns eventos nessa casa com as pessoas que nela vivem, conseqüentemente, modificando os remédios a serem utilizados, possibilitando uma piora nos efeitos causados pelas vibrações. Isso denota que, no tradicional e autêntico Feng Shui chinês, mais da metade do caminho para um bom diagnóstico vem de uma boa medição de uma boa bússola. Seria muito difícil atingirmos a meta de uma boa análise nos orientando visualmente, ou como se diz no popular, no olhômetro, cientificamente isso é inviável, já que, em estudos de mecânica, qualquer erro maior que 1% já é considerado um erro considerável. Se pensarmos na hipótese de nos equivocarmos em 1% numa medição de 360 graus, teremos uma variação de 3,6 graus. Considerando que 2 graus já podem influenciar na análise pelo simples fato de mudar de uma vibração para outra, não podemos nos dar ao luxo de possibilitar esse tipo de situação. Atualmente possuímos bússolas muito boas em precisão, sejam elas chinesas (Luo Pan produzida pelo mestre Joseph Yu) conforme a figura acima ou suíças para mapas que também desempenham um ótimo papel (veja ao lado).

Gostaria ainda de ressaltar que somente uma bússola de precisão não é suficiente para um bom diagnóstico, mas é muito importante que o especialista ou estudante de Feng Shui tenha em mente que deve estar distante de campos eletromagnéticos fortes, de correntes elétricas, de postes de luz com transformadores, de aparelhos eletroeletrônicos, de metais tais como, portas de ferro, cofres, carros, etc...., a fim de diminuir a influência sobre a agulha da bússola. Em qualquer dúvida sobre a precisão do grau, deve-se medir n vezes o local a ser analisado até que se tenha certeza da direção.

Embora os indícios de que dispomos mostrem que os chineses usaram a bússola na adivinhação antes de o fazerem na navegação, pode ser que não saibamos de toda a história. É possível que a bússola fosse usada na navegação muito tempo antes do que indicam os primeiros registros desse uso que encontramos. Sabemos que os chineses consideravam sua invenção da bússola secreta. Como seus barcos transportavam muitos tipos de passageiros, entre os quais estrangeiros e sacerdotes taoístas, que eram vistos com desconfiança, é possível que eles tenham mantido secreto o uso da bússola a bordo de embarcações até uma altura avançada so século XI.
Seja como for, com base no Wu Ching Tsung Tao podemos concluir sem sombra de dúvida que os chineses inventaram a bússola magnética antes de 1040 d.C. Essa data precede em quase 150 anos a primeira referência conhecida ao uso de uma bússola magnética na Europa. Foram os chineses que primeiro inventaram a bússola magnética.

Continua no Capítulo 4...........

Lamentavelmente, um considerável conhecimento acerca do Feng Shui e da bússola, que teria podido nos ajudar enormemente a compreender a cultura chinesa, foi perdido para sempre. Isso cocrreu por causa da interferência de uma entidade estrangeira- - a Igreja - nos assuntos chineses. Os jesuítas, que controlaram a China no início do século XVII, proibiram a leitura de livros sobr vários assuntos, inclusive o Feng Shui, e missionários jesuítas chegaram até a ordenar que os livros sobre esses tópicos fossem queimados. Assim, muitas obras chinesas de imenso valor foram vítimas do conflito entre a ignorância ocidental e a sabedoria chinesa.
Ly Ying-Shih, que se converteu ao cristianismo em 1602, era um insigne erudito que acumulara uma magnífica biblioteca com muitos livros sobre adivinhação e o Feng Shui. Possuía manuscritos antigos importantes, adquiridos por alto preço. Esses livros sem dúvida continham muitas informações sobre a civilização e a cultura da China e, muito provavelmente, detalhes sobre a invenção da bússola magnética e seu uso na adivinhação. Foram necessários três dias para queimar todos os livros de Ly Ying-Shih. Até os clichês gravados usados na impressão deles foram queimados pelos jesuítas - assegurar que as obras proibidas nunca mais voltariam a ser impressas. Assim o ideal europeu de "santa ignorância" fechou para sempre as portas para o conhecimento acerca das origens da meior invenção que a China deu ao mundo.
Do que restou das queimas, sabemos que as 24 direções que figuram na bússola magnética usada na tábua de um adivinho na China são muito antigas e têm origens místicas. Essas direções remontam a pelo menos 120 d.C. Elas estão associadas com a cauda da Ursa Maior - o cabo da "Grande Concha" (ou Big Dipper, como a Ursa Maior é chamada em inglês.). À medida que o tempo e as estações mudam, a cauda da Ursa Maior gira em torno do pólo celeste norte, traçando um arco no céu noturno do anoitecer à aurora. A tábua do adivinho, chamado shih, era segmentada em 28 hsiu, ou constelações equatoriais, e em 24 direções tomadas pela cauda da Ursa Maior. Havia um pólo no norte magnético, como indicado por uma agulha magnética, que era talvez de origem muito remota.

Continua no Capítulo 3.........

Cedo em sua história, os chineses haviam desenvolvido a "ciência dos ventos e das águas" chamada Feng Shui. Segundo a filosofia, os ventos são o espírito da Terra, fluindo através de suas veias do solo, e as águas são as águas da purificação, que renovam a Terra e seus habitantes. O Feng Shui é uma discilpina que desempenha papel importante na cultura e medicina chinesa tradicional.

A filosofia taoísta, que se desenvolveu precocemente na história da China, conduziu uma valorização de cada detalhe da topografia. A força de montanhas e morros, a direção de rios e regatos, a presença de matas ou campinas, tudo isso era cuidadosamente considerado. A construção humana, de muralhas de cidades e pagodes a prédios residenciais, era minuciosamente planejada de modo a se proteger os edifícios de influências nocivas e maximizar o benefício humano. Os chineses se preocupavam com a relação entre o Yin e o Yang e com a influência deles sobre a região e o povo que a habitava. Pinturas chinesas ao longo de toda a história demonstram o princípio do Feng Shui ao contemplar e descrever paisagens e a disposição de estruturas. O modo como os chineses dispunham casas de fazenda e ruas urbanas demonstra adesão aos princípios do Feng Shui, e muito do que há de belo na arte chinesa deve ser creditado a esses princípios.

Mêng T'ien, o construtor da Grande Muralha, disse certa vez que não poderia erguê-la sem seccionar as veias da Terra. Adivinhos chineses foram consultados no processo de tomada de decisões relativas a esse projeto, já que o corte das veias da Terra afetaria fortemente as pessoas.

Os praticantes do Feng Shui usavam a bússola magnética como instrumento divinatório. Sua abordagem era animística - a bússola assumia a forma de um peixe a flutuar na água, dizendo-lhes como tomar decisões, ou era uma tartaruga cuja cabeça balançava para cima e para baixo quando se estabilizava, apontando para um direção favorável. Os adivinhos viam a reação da bússola a uma força que atuava sobre ela à distância como um indício mágico da natureza da região e sua água e ar, bem como do que havia debaixo da superfície da terra. Procurando sinais que lhes dissessem como tomar suas decisões, os chineses seguiam as indicações que lhes eram fornecidas por uma bússola magnética moldad na forma de um animal.

Continua no Capítulo 2.........

Texto extraído do livro The riddle of the compass, Amir D. Aczel - 2002.

Estamos começando uma turma nova de estudos no tradicional e autêntico Feng Shui chinês. O curso se estenderá por 3 sábados consecutivos (19/08, 26/08 e 02/09) começando sempre às 9 horas da manhã com intervalo das 12 horas até às 13:30 horas e terminando o dia às 18:30 horas. O curso faz parte de uma formação de profissionais em Feng Shui. É um curso livre, tendo como público alvo as pessoas que desejam conhecer e aplicar a arte dessa milenar ciência chinesa que trata da qualidade do ambiente onde o ser humano vive.

Um ótimo Chi a todos.

As antiguidades estão espalhadas por diversos países do mundo

PEQUIM - Mais de 50 mil relíquias retiradas das Ruínas Yin, recém-incluídas na lista do Patrimônio da Unesco, estão no exterior, e a China estuda formas de exigir sua devolução, afirmou um dirigente chinês da área de Cultura, segundo a agência oficial Xinhua.
Li Peisong, subdiretor do departamento encarregado da gestão de museus da Administração para o Patrimônio Cultural, lembrou que as Nações Unidas já aprovaram diversas convenções exigindo a devolução dos tesouros depredados. No entanto, os países que abrigam as relíquias ainda se mostram reticentes.
As Ruínas Yin datam do ano 3300 a.C. e ficam na cidade de Anyang, na província central de Henan. São os restos mais antigos da antiga capital chinesa, de uma dinastia conhecida como Shang ou Yin (séculos XVII-XII a.C.).
Desde o início das escavações na jazida, há quase um século, já foram desenterrados mais de 150 mil cascos de tartaruga e ossos de animais com inscrições. Os objetos oferecem dados de valor inestimável sobre a agricultura, a astronomia, as guerras e as crenças rituais da época.
Entre as ruínas também surgiram peças elaboradas em bronze, cerâmica, jade, osso e pedra, todas elas de valor incalculável. As descobertas comprovaram que muitos costumes chineses, como seu desenho urbanístico, já estavam presentes naquela época.
De acordo com o chefe da equipe de arqueólogos do sítio, Tang Jigen, missionários e exploradores estrangeiros adquiriram milhares de relíquias por um baixo preço das mãos dos aldeões e saíram do país com elas ilegalmente.
Segundo Tang, um dos maiores saques aconteceu durante a invasão japonesa. O Japão abriga atualmente mais de 10 mil peças da região.
O resto das antiguidades das Ruínas Yin estaria espalhado por mais de 80 museus e fundações, casas de leilões e coleções particulares do Canadá, Estados Unidos, Reino Unido, Alemanha, França, Rússia e Suécia.
A inclusão das ruínas no Patrimônio da Humanidade da Unesco (Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura) aconteceu na quinta-feira, um dia depois de o comitê encarregado incluir também na lista a reserva para pandas da província de Sichuan.

Bom pessoal, estamos muito satisfeitos com o site www.tradicionalfengshui.com funcionando novamente. Já está sendo preparado outro site, reformulado, mas ainda temos as principais informações no nosso site. Foi criado o Serviço de Atendimento ao Cliente da Tradicional Feng Shui, isso possibilita tirar dúvidas, enviar sugestões, etc.... Lembrem-se que, todos os dias teremos uma notícia ou reportagem sobre o Feng Shui com os mais variados assuntos dentro da ciência e dos mais variados autores. Abraços a todos.